Éloge de la calvitie
Synésios de Cyrène
Traduit du grec par
Claude Terreaux
Nouvelle édition
Au Ve siècle av. J.-C., Gorgias avait inauguré un genre littéraire promis à un certain avenir : l’art de défendre les causes impopulaires. L’Éloge de la calvitie de Synésios (né vers 370 à Cyrène, en Lybie) est une réponse à L’Éloge de la chevelure de Dion, joute rhétorique où l’humour et le mordant des répliques prennent le pas sur la profondeur du sujet. Une ironie piquante anime ce livre pas très sérieux écrit par un Grec très sérieux, qu’on allait bientôt faire évêque.